【玻利維亞】南美的復活節慶典 在Copacabana渡過耶穌受難日

作為一個沒有宗教信仰的香港人,除了連續的四天的公眾假期外,復活節對我來說最大的慶典就是畫/食復活蛋…… 然而,復活節對於南美人來說是一個非常重要的大節日,復活節前一星期稱為聖週-The Holy Week (英文)或Semana Santa (西班牙文),在南美洲不同的地方,都會有為期一星期的節日活動去紀念和歌頒耶穌為救世人而犧牲的偉大事蹟,他們每晚都會抬起耶穌和聖母的雕像在街上遊行,唱著詩歌悼念耶穌。雖然整個星期都有慶典,但是最盛大的儀式一般會在受難日或復活日舉行,至於會在哪一天舉行則取決於城市本身的傳統習俗,不同城市的慶典儀式和規模亦各有不同。而我們今次的南美之旅剛巧橫跨復活節,所以特別安排了在Copacabana (科巴卡巴那)渡過耶穌受難日 (Good Friday),參與當地人的慶典活動,感受節日的氣氛。

節日下的Copacabana

Copacabana是一個小小的市鎮,位於Lake Titicaca (的的喀喀湖)的南岸,是一個很適宜渡假的地方。這裡居住人口不多,遊客和居民的比例相約,不過每一年的受難日,這個小小市鎮會變得水洩不通,充斥著四方八面而來的遊客,因為這裡會舉行盛大的慶典,名為Candle Light Procession,這個慶典不單單吸引外國遊客前來參與,連生活在其他城市的玻利維亞人都會遠道而來參與這個活動,聽當地人說有很多玻國人甚至會舉家徒步由La Paz (拉巴斯)走到Copacabana,或者踏單車由其他城市前來慶祝復活節,可見這個地方在玻國人心目中有著重要的宗教地位。

我們在受難日前一天到埗,逗留了一段短短的時間,然後出發到太陽島和月亮島遊覽和住宿一宵。翌日回到Copacabana,已經變成另一個光景!前一天的沙灘只有凌星的遊客,感覺很悠閒自得,到了受難日,整個沙灘不只逼滿了遊客,而且紮滿了色彩鮮豔的營幕,很多小朋友在岸邊踢水嬉戲,鎮內四周都是小食檔和地攤,人來人往,非常熱鬧,感覺就像到了嘉年華一樣,令我們更加期待今晚的遊行!

Copacabana位於Lake Titicaca (的的喀喀湖)的南岸,是一個很適宜渡假的地方。受難日前一天,遊客不多,感覺很悠閒。
Copacabana位於Lake Titicaca (的的喀喀湖)的南岸,是一個很適宜渡假的地方。受難日前一天,遊客不多,感覺很悠閒。
到了受難日,整個Copacabana變成另一個光景!
到了受難日,整個Copacabana變成另一個光景!
到了受難日,整個沙灘不只逼滿了遊客,而且紮滿了色彩鮮豔的營幕。
整個沙灘不只逼滿了遊客,而且紮滿了色彩鮮豔的營幕。
復活節的Lake Titicaca,人多得有點誇張!
復活節的Lake Titicaca,人多得有點誇張!
四周都是小食檔,不過食物的吸引力就... 咳咳...
四周都是小食檔,不過食物的吸引力就… 咳咳…
除了小食檔,還有很多地攤。
除了小食檔,還有很多地攤。
地攤就見得多,販賣「磅重」真的很少見!小朋友似乎很有興趣磅重XD
地攤就見得多,販賣「磅重」真的很少見!小朋友似乎很有興趣磅重XD
這個藍精靈,真的十分勁...... 醜樣!
這個藍精靈,真的十分勁…… 醜樣!
很有嘉年華氣氛!
很有嘉年華氣氛!
玻國棉花糖,你敢吃不敢吃?
玻國棉花糖!

Basilica of Our Lady of Copacabana

除了沙灘擠滿了遊客,在這個宗教大日子,教堂同樣人頭湧湧。這個教堂名為Basilica of Our Lady of Copacabana (科巴卡巴那的聖母大教堂),是一座西班牙殖民風濃厚的大教堂,始建於十六世紀,是Copacabana最著名的地標之一,同時也是一個重要的宗教地方,今晚的遊行亦是以這裡為起點。受難日的教堂門外,聚集了不少遠道而來的信徒,他們背著大背包、睡蓆,扶老攜幼前來祈禱和參拜,門口亦有很多信徒在製作十字架形的棕櫚樹枝,看來大家都已經為今晚的慶典做好準備。

Basilica of Our Lady of Copacabana (科巴卡巴那的聖母大教堂),純白色的外表突顯她的莊嚴神聖。
Basilica of Our Lady of Copacabana (科巴卡巴那的聖母大教堂),純白色的外表突顯她的莊嚴神聖。

copacabana

教堂門外人頭湧湧。
教堂門外人頭湧湧。
不少遠道而來的信徒,他們背著大背包、睡蓆,扶老攜幼前來祈禱和參拜,非常誠心。
不少遠道而來的信徒,他們背著大背包、睡蓆,扶老攜幼前來祈禱和參拜,非常誠心。
有攝影師隨身攜帶相片打印機,提供即影即有服務,很周到的一條龍服務!
有攝影師隨身攜帶相片打印機,提供即影即有服務,很周到的一條龍服務!
門口有很多人在製作十字架形的棕櫚樹枝,為今晚的慶典做好準備。
門口有很多人在製作十字架形的棕櫚樹枝,為今晚的慶典做好準備。
教堂四周開滿了攤檔,同樣非常熱鬧。
教堂四周開滿了攤檔,同樣非常熱鬧。
大時大節,連車子都佈置了裝飾。
大時大節,連車子都佈置了裝飾。
Cerro Calvario-另一個宗教景點,位於山上,本來打算去的,不過太疲累所以放棄了。
Cerro Calvario-另一個宗教景點,位於山上,本來打算去的,不過太疲累所以放棄了。

Candle Light Procession

接近日落時分,我們好不容易找到一間有天台的餐廳,打算一邊吃晚飯一邊等待遊行開始,最初我們打聽到遊行的路程會由教堂開始,繞過對面的公園再一直向沙灘方向前進,所以坐在海邊的餐廳應該可以觀賞到遊行之餘,又不用跟其他人逼,既舒適又安全。然後到了大約晚上七時左右,不論是街上或是餐廳,甚至連住戶的燈都自動熄掉了,這就象徵著Candle Light Procession的開始!心中不禁興奮起來,不過與此同時,發覺人群都朝著教堂方向走過去,餐廳附近的人愈來愈少,我們都有點擔心遊行的路線跟我們聽到的是否一致,專程前來真的不想錯過這個盛大的慶祝活動,最後我們還是寧願放棄在餐廳觀賞的安全環境,隨著人潮前往最多人的地方-Basilica of Our Lady of Copacabana,跟著其他信徒一起參與遊行。

前往教堂的時候,沿途的餐廳都已經休息,少數一兩間營業中的都在桌上放置了蠟燭照明,變成氣氛十足的燭光晚餐。雖然沒有燈火照明,但是月亮的光茫映照在街道上,也不致於漆黑一片,而且愈接近教堂,感覺愈熱鬧。到了教堂,從門外望入去見到擠滿了前來崇拜祈禱的信徒,在插針也不插不入的情況底下,我們繞到教堂後面的大門等候遊行的開始,非常幸運地,一去到大門位置就開始正式遊行!參與遊行的信徒從教堂門口把聖像抬出,聖像下面用松木底座拓起,看起來非常重,需要很多壯丁一起才可以把聖像抬起,圍繞城中心遊行。在教堂門外太多人,看得不太清楚,所以我們繞道走到遠處,等待聖像再次經過。遊行隊伍由兩位牧師帶領,後面有一些小朋友抬起一個非常巨大的十字架,十字架上面放滿蠟燭,緊隨著的是聖母像,聖像的四周同樣放滿了蠟燭,而且聖母像在為耶穌流眼淚,露出一副悲傷的表情,配合當時播放的音樂,令人更加感到心情沈重。相隔了另外一個穿綠色衣服的聖像,最後面的是耶穌像,由一些穿著深紫色衣服的蒙面人帶領,另外一群穿著白色衣服的蒙面人抬出一副透明棺木,裡面躺著的就是耶穌像,不時會聽見一些刺耳的鈴聲,感覺有點不安。旁邊一起參與遊行的人都拿著蠟燭,跟隨著遊行隊伍前進,不時默默祈禱,我們一邊拍照,一邊跟著大家走,途中亦有人親切地向我們遞上蠟燭。過了不久,電力恢復供應,街燈再次點亮,我們以為遊行快將完結,再次繞道回酒店之際,又再次見到遊行隊伍,結果我們在有照明的環境下清楚再看多一次遊行,完美地完成今日最期待的活動。

不論是街上或是餐廳,甚至連住戶的燈都自動熄掉了,這就象徵著Candle Light Procession的開始!地攤沒有因此而休息,因為遊行過程並不算太久。
不論是街上或是餐廳,甚至連住戶的燈都自動熄掉了,這就象徵著Candle Light Procession的開始!地攤沒有因此而休息,因為遊行過程並不算太久。
遊行開始,由Basilica of Our Lady of Copacabana教堂抬出聖母像,聖母像在為耶穌流眼淚,露出一副悲傷的表情,配合當時播放的音樂,令人更加感到心情沈重。
遊行開始,由Basilica of Our Lady of Copacabana教堂抬出聖母像,聖母像在為耶穌流眼淚,露出一副悲傷的表情,配合當時播放的音樂,令人更加感到心情沈重。
跟隨聖母像是另外一個穿綠色衣服的聖像,表情同樣哀傷。
跟隨聖母像是另外一個穿綠色衣服的聖像,表情同樣哀傷。
為紀念耶穌受難日, 在Copacabana舉行的Candle Night Procession。
最後是躺在棺木中的耶穌像。
遊行隊伍由兩位牧師帶領。
遊行隊伍由兩位牧師帶領。
由小朋友抬起的巨大十字架,十字架上面放滿蠟燭。
由小朋友抬起的巨大十字架,十字架上面放滿蠟燭。
旁邊一起參與遊行的人都拿著蠟燭,跟隨著遊行隊伍前進,不時默默祈禱。
旁邊一起參與遊行的人都拿著蠟燭,跟隨著遊行隊伍前進,不時默默祈禱。
再次見到悲傷的聖母像。
再次見到悲傷的聖母像。
深紫色衣服的蒙面人,看起來很陰森。
深紫色衣服的蒙面人,看起來很陰森。
一群穿著白色衣服的蒙面人抬出一副透明棺木,裡面躺著的就是耶穌像。
一群穿著白色衣服的蒙面人抬出一副透明棺木,裡面躺著的就是耶穌像。

同場加映-Cuzco (庫斯科)和Puno (普諾)的聖週遊行

其實在聖週的頭幾天,當時我們身處秘魯,曾經在Cuzco (庫斯科)和Puno (普諾)看過遊行。而在Cuzco的是第一次,是最大型的一次,也是最倒楣的一次。那一天是Easter Monday,當地人會舉行最盛大的遊行,名為Lord of Earthquake,這個名稱源自1960年的一次大地震,相傳當時這場地震把所有東西都摧毀了,只有大教堂無堅不摧,所以Cuzco每年都會在這一天舉辦大遊行。當時我們剛剛從馬丘比丘回來,背著大背包,一下車就見到遊行隊伍,雖然人頭湧湧,我們還是二話不說的衝上前參與遊行,而在興高采烈拍照的同時,Garry就發現褲袋中的iPhone被偷去了,之後用了很多方法,還是找不到電話,最後只好去警局報案,想不到我人生中第一次去警局竟然是在秘魯!所以自從汲取了今次的教訓後,我們在旅途中時刻保持高度警覺,露出一副比賊人更像賊的樣子(?),好好保管身上的財物,提防不必要的損失。

Cuzco (庫斯科)的聖週遊行,名為Lord of Earthquake,可見人頭湧湧。
Cuzco (庫斯科)的聖週遊行,名為Lord of Earthquake,可見人頭湧湧。
被釘在十字架上的耶穌聖像,很可惜只拍到聖像的背面。
被釘在十字架上的耶穌聖像,很可惜只拍到聖像的背面。
跟隨聖像遊行的奏樂隊伍,全部都是學生們。
跟隨聖像遊行的奏樂隊伍,全部都是學生們。

至於在Puno的時候,其實沒有刻意安排觀賞遊行,只是剛巧酒店位於Plaza de Armas,在大教堂附近,是遊行必經之地,所以在露台看了一會兒,這一天的遊行規模不大,而且正在下大雨,遊行人數也相對較少。

在酒店裡面聽到大鑼大鼓的聲音,原來是聖週的遊行。
在酒店裡面聽到大鑼大鼓的聲音,原來是聖週的遊行。
預備拍照的時候,遊行隊伍已經走遠,怎麼又是只拍到背面?!!
預備拍照的時候,遊行隊伍已經走遠,怎麼又是只拍到背面?!!
遊行隊伍中有很多女士,手持一個會放煙的壺。
遊行隊伍中有很多女士,手持一個會放煙的壺。
樂手的背後會貼上大大張貓紙XD非常搞笑~
樂手的背後會貼上大大張貓紙XD非常搞笑~
遊行隊伍準備回到大教堂,因為雨下得太大,他們把聖像用透明膠袋包住了。
遊行隊伍準備回到大教堂,因為雨下得太大,他們把聖像用透明膠袋包住了。

 

小資訊-Candle Night Procession的遊行路線

 


全部南美之旅遊記



The Travel Lovers
我們是Manix和Garry,一對熱愛旅行的香港情侶,辭去穩定的工作成為全職旅人,手牽手一起環遊世界。足跡已遍佈6大洲,超過45個國家及250個城鎮。喜愛發掘充滿異國風情、風景優美和富有歷史文化的地方,蒐集屬於兩個人的甜蜜回憶。

歡迎行程交流、意見、活動邀約和任何查詢:thetravelovers@gmail.com
訂閱我們的YouTube頻道,並Follow 我們的FacebookInstagram ,跟著我們一起環遊世界!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *